Aviso: esta entrada es del año 2015 😉
Ahoj, checófilos:
Hacía mucho tiempo que quería hacer una entrada sobre pop checo (o CZpop, como lo llamo yo), ya que me encanta la música y siempre requiero a ella a la hora de aprender un idioma.
Por tanto, cuando empecé a estar interesada por el checo, me puse a investigar sobre el pop actual y fue muy difícil encontrar algo con casi ningún conocimiento del idioma o la cultura. Por eso, hago esta entrada, para ayudar a esas personas que estén buscando lo mismo que buscaba en ese momento. Además, creo que el pop es el mejor estilo musical para aprender un idioma, porque aparte de que es pegadizo, la letra se puede escuchar lenta y claramente.
Algunas de estas canciones las encontré gracias a las recomendaciones de YouTube y a mi oído mientras escuchaba la radio, ya que cuando entiendo un trozo de la canción, inmediatamente voy a Google y compruebo que lo que he escuchado es correcto y me quedo con el título
El problema es que no hay muchos artistas que canten en checo actualmente. Si pones la radio o la tele en el canal Očko, la versión checa de Los 40 principales, encontraremos mucha intrusión de música americana, como lo que sucedió en España con Los 40. Hace unas cuantas décadas había mucha más música en checo, pero se debe a que los comunistas no dejaban que entrara música del extranjero. Si queréis ver algunas versiones checas de canciones famosas de esa época, pasaros por esta entrada.
Antes de empezar me gustaría comentar que no incluyo rap, aunque en el panorama musical checo hay muchos raperos, porque a mí no me gusta ni en checo ni en español, ya que no me da tiempo a procesar todo lo que escupen por sus bocas :D. Y tampoco incluyo a Čechomor, un grupo de folk checo, porque ellos están muy por encima de cualquier otro grupo o artista checo, son lo más. Pero de ellos ya os hablaré otro día.
Bueno, me dejo de rollos, aquí tenéis mis diez canciones favoritas de pop checo actual, sin repetir cantante y sin ningún orden de preferencia.
- Zombie de Lucie Vondráčková
Lucie, la reina del pop checo. Así es como la describían en la lista de artistas checos que encontré. Es la primera artista checa actual que me convenció y por tanto, la primera de esta lista.
He elegido esta canción porque es súper pegadiza y moderna, me encanta. Además, me recuerda a mi amiga Frances, que según ella, el estribillo dice “I owe you lava” :D.
- Akorát de David Deyl
Descubrí a David justo después de Lucie, seguramente por alguna recomendación de Youtube. Las canciones de David me recuerdan a las baladas de David Bisbal o Bustamante, cuando el panorama musical español estaba lleno de cantantes nacionales.
Cariñosamente, le he puesto el apodo de “el Pablo Alborán checo” porque su música, su estilo y sus canciones romantiquísimas acompañadas normalmente de un piano me recuerdan a Pablo Alborán. Además, descubrí a este artista más o menos a la vez que Pablo Alborán se hacía famoso en España.
Por cierto, la plaza en la que está grabado el videoclip está en Bratislava y en la plaza principal (Hlavné námestie). En el video podéis ver la estatua del soldado apoyado en el banco y la fuente.
- Leporelo de Ewa Farna
Con Ewa hago un poco de trampa porque en realidad Ewa es polaca, aunque se crió en Chequia. Igual que Lucie se trata de una artista que comenzó muy joven. Yo creo que es el relevo de Lucie y su título de reina del pop. Lo guay de Ewa es que algunas veces lanza la misma canción en versión checa y polaca. Así que si estáis interesados en las lenguas eslavas en general, con ella matáis a dos pájaros de un tiro ;).
- Víno de Chinaski
Esta canción es la música de cabecera de una serie nueva llamada Vinaři. Tenía una cierta obsesión por esta canción y sus trompetas, es que es muy pegadiza, sin embargo siempre estaba tatareando el estribillo sin saber muy bien lo que decía. Pero no fue hasta que relacioné lo poco que entendía de la letra de la canción (Palava y moraská krev) que entendí las dos primeras líneas del estribillo: “My máme rádi víno, milujeme krásné ženy a zpěv”, o sea “Nos gusta el vino, las mujeres bonitas y cantar”. ¿Qué queréis que os diga? En mi opinión, el estribillo describe perfectamente a los checos, por lo menos a los moravos 😀
- Cesta de Kryštof en colaboración con Tomáš Klus
Me gustan todas sus canciones. He elegido esta porque es una que ponen siempre en los bailes, ya que, al ser lentita, viene muy bien para las parejitas :). Aunque este año puede que la sustituyan por su nuevo tema Ty a já (Tú y yo) <3.
- Láska v housce de Xindl X en colaboración con Olga Lounová
Este es todo un temazo de hace ya algunos años y me encanta. Xindl X es un artista muy peculiar porque suele cantar sobre temas más allá del amor, digamos que es como un Macaco a lo checo.
- Terapeut de Pavel Callta
Esta es una canción muy reciente, así que no puedo decir mucho. El artista es nuevo para mí, pero sus canciones son muy pegadizas.
- Lhůta záruční de Slza
Con este grupo me pasa lo mismo que con Pavel Calta, no lo conozco tan bien pero la canción es muy pegadiza y me gusta.
- Svatá Kordula de Aneta Langerová
Esta artista se hizo famosa en la versión checa de alguno de estos programas de telerrealidad del estilo de Factor X. Me gusta mucho porque tiene el toque de cantautor y canciones más profundas que la típica canción pop.
- Magdaléna de Jelen
Me gusta mucho este grupo por el estilo de sus canciones, me recuerdan mucho a las típicas canciones que cantan mis amigos cuando se reúnen junto a una guitarra. Como he dicho más arriba, a los moravos les gustan las buenas canciones.
Bueno, creo que eso es todo lo que quería mostraros por ahora. Si queréis escuchar todas las canciones de este top con algunas más de estos y otros artistas, no dudéis en pasaros por la lista de reproducción de mi canal de YouTube. Además, la iré actualizando con el tiempo, así descubriréis conmigo lo mejor del CZpop.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=videoseries?list=PLJ0zifHyqYZhXc-ZWSjr8xw9Wgz8EjqXC&w=560&h=315]
Además os dejo una lista de reproducción en Spotify (se llama Česká Scéna), que se actualiza con lo más popular del momento en República Checa. Puede que haya alguna canción por ahí en eslovaco… 😉
¿Os han gustado las canciones que os he mostrado? ¿Conocíais alguna o a algún artista? ¿Coincidís conmigo que David Deyl es el Pablo Alborán checo? ¿Me recomendáis alguna otra canción u otro artista checo que conozcáis?
Čau!
*****
*****
Imagen de cabecera: cortesía de Geralt en pixabay.com.
Yo siendo checa no conozco ni la mínima parte de estas canciones, pero eso es mi culpa, porque no escucho la música checa… sin embargo, decidí escuchar algunas canciones y me sorprendió que me gustaron. Quizás debo reevaluar mi odio a la música checa, jaja 🙂 Buena elección! 🙂
¡Hola de nuevo! Me alegro de que hayas cambiado de idea respecto al CZpop :D. A mí me gusta mucho y me encanta ponerme el canal Óčko para escuchar música checa de fondo mientras limpio o cocino ;). Espero que disfrutes mucho de la música de tu país. Čau!
Que locura, soy bisnieto de checos y ni te imaginas las ganas de conocer el país, la cultura y empaparme de todo lo checo! jajaja
¡Hola, Iván! Qué bien que estés interesado en tus raíces. 😊Espero que la entrada te haya servido como introducción a la música checa actusl. Según mi experiencia, lo mejor para empaparse de una cultura es hacer una inmersión en ella. Si todavía estás en contacto con tu familia checa, aprovecha y hazles una visita (cuando esto del covid esté mejor). 😋 Un saludo.
Hola hola! Si, estoy interesado porque quiero ir a vivir allá! Aún no conozco a mi familia en CZ pero los contactaré. Gracias por tu blog me está ayudando hace ya un tiempo! 🙂
Vos estás viviendo allá?
¡Genial! De nada, para eso lo escribí, para hacer más fácil a la gente aprender checo. No, ya no vivo allí y con esta situación no sé cuándo volveré a ir de visita. 🤷 Mucha suerte con el checo y con tus futuras aventuras por Rep. Checa.
Hola, buscando canciones en checo para mi blog (Un país, un libro) llegué al tuyo y a esta entrada que me ha sido muy útil para decidir qué canción acompañaría a la entrada sobre La guerra de las salamandras, de Karel Čapek.
Me decidí por la de Aneta Langerová no sólo porque es onita, sino porque en el video se puede leer parte de la letra de la canción en checo, y -aunque la mayoría no entendamos nada- es un plus del video, especialmente adecuado para un blog de literatura.
Si te apetece, puedes leer la reseña aquí:https://unpaisunlibro.blogspot.com/2018/11/la-guerra-de-las-salamandras-karel.html
Hola, Montse, me alegro de que la entrada te haya resultado útil. Ese libro lo tengo pendiente en mi estantería. Espero leerlo pronto. Cuando lo lea, te diré si le pega la canción de Aneta. ¡Un saludo! 🙂
No creo que le pegue nada, en realidad jejeje. Sólo que me gusta acompañar cada entrada de libro con una música del país (no tradicional, ni clásica). Y si se ven fragmentos del idioma en el video, mejor (así ocurre en los videos de Alemania, Kena y -ahora- Chequia; llevo sólo 16 países visitados).
Estaré pendiente si escribes reseña del libro de las salamandras. Saludos 🙂
muchisimas gracias!!1 no podía encontrar cantantes checos enserio te lo agradezco
De nada, para eso hice esta lista. Me alegro de que te fuera útil. Ya me dices cuál es tu cantante/grupo preferido :).
Esto es como una esencia que entra por mi alma y me seduce con su complejidad y variedad. Ahora me ha enamorado y estoy decidido a estudiar en Brno. deseenme suerte con mi visa. saludos
<3 Espero que te vaya genial! Un saludo