Tengo unas cuantas cosas que enseñaros gracias a colaboraciones con editoriales :).

Segunda colaboración con Hela

Cuando me llegó la nota de prensa de esta novedad, no me pude resistir a ella porque estaba ambientada en Galicia y mezclaba el folclore autóctono con la mitología nórdica, así que les pedí la colaboración de inmediato. Además, me encanta descubrir nuevos autores. Ya leí esta novelette en diciembres y aquí tenéis la reseña.

• Título: El caballo de la valquiria
• Saga: No
• Autor(a/es/as): María Vázquez
• Editorial: Hela ediciones
• Páginas: 172
• Edición: electrónica
• Sinopsis:

Skuld teje junto a sus hermanas los tapices de la vida. Sin embargo, la relación que mantiene con estas es tensa, ya que la acusan de ausentarse demasiado de sus quehaceres. Por si sus problemas no fueran pocos, una noche que sale a cumplir con su rol de valquiria y buscar a un caído digno del Valhalla, su caballo desaparece, alguien se lo ha robado y ni siquiera sabe quién.
Se queda varada en tierra y sin poder regresar, la única ayuda con la que contará será con la de un aldeano que ni siquiera le cae bien, un sentimiento mutuo.
El caballo de la valquiria es una novela corta de fantasía protagonizada por cinco personajes cuya historia se va entrelazando y en la que el folclore gallego convive con la mitología nórdica.

Primera colaboración de mamá con Babelio

Me llena de orgullo y satisfacción comunicaros que mi madre, por fin, después de varios intentos y muchas reseñas, ha conseguido ganar un ejemplar en Masa Crítica. En este caso le ha tocado un libro de no ficción escrito por una periodista sobre el caso de una niña captada por Internet por una secta sexual.

Después de retrasos y algunos problemillas con el envío, le llegó a mediados de diciembre y ya lo está leyendo. Pronto tendréis en el blog su reseña.

• Título: Hágase tu voluntad
• Saga: No
• Autor(a/es/as): Vanesa Lozano
• Editorial: Editorial Alrevés
• Páginas: 306
• Edición: blanda con solapas
• Sinopsis:

Iba a repoblar el mundo con él cuando llegara el apocalipsis, pero terminó siendo esclavizada en la selva de Perú por el gurú Félix Steven Manrique. Un año y medio después de marcharse con él, Patricia Aguilar, una joven de dieciocho años de Elche, fue rescatada por la policía peruana en una chacra para animales. Allí cuidaba de cuatro niños y de la hija recién nacida que había tenido con su captor.

Esta es la historia de una joven española que buscaba respuestas en internet y acabó encontrando al otro lado de la pantalla y del ordenador el horror de la manipulación y la sumisión más absoluta. Hágase tu voluntad cuenta por primera vez con su relato directo. Este libro da testimonio también de la lucha de su familia coraje, que realizó una investigación en solitario hasta dar con el paradero de la chica y, con la ayuda de muchas personas, consiguió rescatarla de las garras de la secta que la tenía atrapada y desenmascarar los delitos cometidos por su líder.

Mi última colaboración del año con Babelio

Terminamos el año con mi última colaboración con Babelio gracias a la última convocatoria de Masa Crítica. Había bastantes novedades y libros que me llamaban la atención, pero en cuanto vi Praga, la ciudad de cien rostros en el listado, no me lo pensé mucho. Y vaya sorpresa cuando recibí el resultado de Masa crítica diciendo que me había tocado precisamente ese libro. Ya sabéis que como traductora de checo, conocedora de primera mano de la vida en ese país y admiradora de la ciudad de Praga, tenía muchas ganas de hincarle el diente a esta antología tan maravillosa. Ya os lo conté en esta entrada de novedades checas publicadas en español en el año 2020. ¡Estoy emocionada y me muero por empezar a leerlo!

• Título: Praga, ciudad de cien rostros
• Título original: Praha v množném čísle
• Género: Antología de relatos
• Autores: varios
• Editores originales: Radim Kopáč, Jakub Šofar
• Traductora(a): Kepa Uharte (del checo) y Jorge Seca Gil (del alemán)
• Editorial: Editorial Huso
• Páginas: 296
• Edición: tapa blanda con solapas

Un extraordinario libro sobre Praga con el cual el lector realmente conocerá la capital de la República Checa. Y no conocerá una sola ciudad, porque cada uno de los relatos que conforman esta antología nos revela una Praga diferente, vista desde una gran variedad de perspectivas. De un lado, podremos apreciar cómo ha cambiado “la ciudad de las mil torres” desde principios del siglo XIX hasta nuestros días, pasando por múltiples momentos históricos, como la revolución de 1848, la ocupación alemana de 1939, los tiempos de la posguerra, y los años en que fue capital de la Checoslovaquia totalitaria… Podremos contemplar la misma Praga retratada desde los más diversos ángulos espaciales —desde la ventana de un salón, andando por las calles, desde los márgenes del río Moldava, desde el centro o las afueras— y a través de la mirada de los más variados personajes: un príncipe que la recorre en sueños sin jamás encontrar el camino a su palacio; un coleccionista de arte obsesionado con un cuadro maldito; un escritor novato que escribe desde un mísero piso en el corazón de Malá Strana; una guía turística que se asocia a un estafador para obtener mayores propinas; un soldado americano que recorre la ciudad recién liberada del brazo de una joven checa que apenas se comunica en inglés; un prepotente escritor contemporáneo que no cree en la “magia” de Praga y reta a su admiradora a probar su existencia… Y todo esto, guiado por las plumas de un selecto grupo de escritores checos de los siglos XIX y XX, que va desde Tyl y Světlá hasta Kahuda o Pachtová, pasando por Čapek, Neruda y Hrabal, además de los alemanes de Praga, Meyrink, Leppin y Kisch.
Leer Praga, ciudad de cien rostros es una posibilidad de visitar “la ciudad de las hadas” y disfrutar de su poderoso encanto sin tener que trasladarse físicamente a ella. Y para los que ya la conocen, otra oportunidad de recordar lo vivido a través de estos relatos.

*****

Y creo que eso es todo. ¿Qué libro os ha llamado más la atención? ¿Los habéis leído? ¿Qué libros os han traído Papá Noel/los Reyes Magos? A mí no me han traído ningún libro :D. No dudéis en escribirme un comentario, me encantaría leer vuestras opiniones.

*****

Si os ha gustado la entrada no os olvidéis de compartirla en las redes sociales y de suscribiros al blog en este enlace. Para más ver más adquisiciones literarias, unboxings, book hauls, IMMs y libros firmados, pasaros por aquí.

*****

Anacris

Traductora audiovisual y literaria (🇬🇧/🇨🇿>🇪🇸). Me gusta escribir relatos, tocar el ukelele, beber chai latte y hablar de 📚,📽️,📺,🎮 y ✈🌍 en este blog.