1 de mayo: día nacional checo del amor

Byl pozdní večer – první máj –
večerní máj – byl lásky čas.

Ahoj,

Hoy os quiero hablar del día de los enamorados aquí en la República Checa. Diréis que escribo con un poco de retraso sobre este día, pero es que aquí aparte del día de San Valentín, tienen otro día para el amor, más checo, más tradicional. Ese día es hoy, 1 de mayo, aparte de ser el Día Internacional de los Trabajadores (Svátek práce). ¿Pero por qué los checos celebran el amor el día 1 de mayo?

Sigue leyendo

The Brno Book Club no. 2 (April 2015): comments on “The hound of Baskervilles”

Hello bookworms,

This is the first post in English of this blog and I will talk about The hound of Baskervilles and the meeting of The Brno Book Club. Of course after reading the book, the comments are going to be full of spoilers, be aware of it ;).

Sigue leyendo

Reseña y citas: “El sabueso de los Baskerville” de Arthur Conan Doyle

¡Hola!

Esta semana tenemos la reseña del segundo libro propuesto por el club de lectura The Brno Book Club. Si quieres leer los comentarios y preguntas que surgieron sobre esta novela en la reunión, pincha aquí (en inglés).

Tengo que admitir, que siempre me ha gustado Sherlock Holmes, pero nunca me atreví a leer alguna de sus aventuras, así que acepté la propuesta del club de lectura con mucho gusto. Además, soy una gran seguidora de Holmes, tanto en el cine como en la televisión: me gustaron las películas con Robert Downey como protagonista, pero me gusta mucho más la serie de la BBC. A ver cuando tenemos una nueva temporada, pero mientras tanto, siempre podemos leer el Holmes original.

Ahí va la reseña.

Sinopsis y datos

Un gran misterio ha plagado durante siglos, la vida de la familia Baskerville: todos los herederos del mismo caserón han ido muriendo asesinados durante siglos por lo que parece un enorme y endiablado perro. Cuando el último heredero se instala en el castillo, Sherlock Holmes deberá averiguar qué es lo que realmente ocurre en el pueblo.

  • Título: El perro de los Baskerville
  • Saga: Sherlock Holmes 5
  • Autor(a/es/as): Arthur Connan Doyle
  • Título original: The Hound of the Baskerville
  • Editorial: Alma
  • Páginas: 192
  • Edición: tapa dura
  • Enlace de compra: Amazon

Sigue leyendo

Reseña: “La cacería” de Laura Gallego (relato)

Como seguidora fiel de Laura, he decidido leer también otros relatos suyos. La autora nos ofrece en su página web la posibilidad de leerlos sin tener que buscar la revisita o la recopilación en la que se incluyeron.

En esta ocasión leí La cacería, un relato de solo ocho páginas, que fue escrito por Laura con «25 años más o menos» y «publicado en la revista Palimpsesto».

Sinopsis

Un cuento basado en leyendas medievales. Trata de una joven doncella que es invitada a asistir a la cacería de una terrible bestia, pero…

Sigue leyendo

La Pascua checa: gastronomía, decoración y tradiciones

Ahoj! ^^

Mientras en España ya están disfrutando de las vacaciones de Semana Santa, comiendo roscos y tortas de bacalao y viendo procesiones, aquí todavía estamos con los últimos preparativos para la Pascua.

Estas dos semanas pasadas he estado bastante ocupada, ya que he estado ayudando a mi mami y a mis abuelas adoptivas a preparar las perníček y los kočičky, mientras que los hombres y los niños se encargaban de preparar sus pomlázky y řehtačky.

¿Qué pasa? ¿A caso esto es «un pueblo español para vosotros»? ¿No sabéis de lo que estoy hablando? No os preocupéis, os lo explico en un momento ;).

Sigue leyendo