Ahoj,

Hoy quería traeros algo diferente y el Centro para Extrajeros de Brno me ha inspirado a recopilar unos cuantos trabalenguas en checo para vosotros.

• Strč prst skrz krk. Es un clásico para los extrajeros, sobre todo, para los españoles que perdemos el conocimiento ante la ausencia de tantas vocales 😀

[facebook url=”https://www.facebook.com/CentrumprocizinceBrno/photos/a.270303259706500.63688.108116425925185/2051765514893590/?type=3″]

• Nenaolejuje-li Julie koleje, naolejuji je já sám.
• Byl jeden Řek a ten mi řek, abych mu řek, kolik je v Řecku řeckých řek a já mu řek, že nejsem Řek abych mu řek kolik je v Řecku řeckých řek.
• I toto táto, to tato teta tuto tetu tahá.
• Rozprostovlasatila-li se dcera krále Nabuchodonozora, či nerozprostovlasatila-li se dcera krále Nabuchodonozora?
• Třitisícetřistatřicettři stříbrných křepelek přeletělo přes třitisícetřistatřicettři stříbrných stříkaček které stříkaly přes třitisícetřistatřicettři stříbrných střech.

[facebook url=”https://www.facebook.com/CentrumprocizinceBrno/photos/a.270303259706500.63688.108116425925185/2099550386781769/?type=3&permPage=1″]

Svišť sice svisle visel, sic zasvištěl svišť, sysel slyšel.

Slyšel sysel? Slyšel! Vyšel sysel? Vyšel! Tiše vyšel sysel z Pyšel, tiše přišel, tiše vyšel.

Sazeč dnes všechno nevysází.

Sčeš si vlasy z čela.

Pštros s pštrosicí a s pštrosáčaty šli do pštrosáčárny.

[facebook url=”https://www.facebook.com/CentrumprocizinceBrno/photos/a.270303259706500.63688.108116425925185/2083667878370020/?type=3″]

Drbu vrbu.

Jedna teta byla teta tetě tetou, ne ta teta před tou tetou byla teta tetě tetou, až ta teta po té tetě byla teta tetě tetou.

Jiří řeže dříví z dřínu, tři sta řízů za vteřinu, Jiří řeže dříví z břízy, za vteřinu čtyři řízy.

Když napíšeš, že napíšeš tak napiš a nepiš, že napíšeš, když nenapíšeš. To já, když napíšu, že napíšu tak napíšu a nepíšu že napíšu, když nenapíšu.

Kmotře Petře, nepřepepřete mi toho vepře, jak mi, kmotře Petře, toho vepře přepepříte, tak si toho přepepřeného vepře sám sníte.

[facebook url=”https://www.facebook.com/CentrumprocizinceBrno/photos/a.270303259706500.63688.108116425925185/2077870295616445/?type=3″]

Vytři ty tři trychtýře.

Žili byli tři Japonci: Jaxi, Jaxidraxi, Jaxidraxidraxonson. Žily byly tři Japonky: Cipi, Cipilipi, Cipilipilinponpon. Jaxi vzal si Cipi, Jaxidraxi vzal si Cipilipi, Jaxidraxidraxonson vzal si Cipilipilinponpon.

Nejkulaťoulinkatější.

Na celnici cizí synci, clili více cizích mincí. Mincí clili synci moc, clili mince celou noc.

Od poklopu ku poklopu kyklop koulí kouli.

[facebook url=”https://www.facebook.com/CentrumprocizinceBrno/photos/a.270303259706500.63688.108116425925185/2060710557332419/?type=3″]

Pan Kaplan v kapli plakal.

Na klavír hrála Klára Králová.

Mezi domama má má máma malou zahrádku.

Poslali mě naši k vašim, aby přišli vaši k našim, když nepůjdou vaši k našim, tak nepůjdou naši k vašim.

Měla babka v kapse vrabce, vrabec babce v kapse píp. Zmáčkla babka vrabce v kapse, vrabec babce v kapse chcíp.

[facebook url=”https://www.facebook.com/CentrumprocizinceBrno/photos/a.270303259706500.63688.108116425925185/2141614442575363/?type=3″]

• Koza zaneřáděná, koza nezaneřáděná.
• Syslí sysli si se sysli syslí syslí sysly.
• Nejneobhospodařovávatenějšího.
• Nesnese se se sestrou.
• Más.

[facebook url=”https://www.facebook.com/CentrumprocizinceBrno/photos/a.270303259706500.63688.108116425925185/2125833650820109/?type=3″]
[facebook url=”https://www.facebook.com/CentrumprocizinceBrno/photos/a.270303259706500.63688.108116425925185/2114496108620530/?type=3″]

He probado algunos con nativos y realmente lo pasan mal :D.

¡Espero que los practiquéis y, sobre todo, que los disfrutéis!

Mějte se hezky!

*****

Si os ha gustado la entrada no os olvidéis de compartirla en las redes sociales y de suscribiros al blog en este enlace. Si queréis leer más sobre esta maravillosa lengua, aquí tenéis más entradas sobre ella.

*****

*****

Imagen de cabecera: cortesía de Wikimedia.